කොරියානු ටෙලි නාට්‍යවලට ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රේක්ෂකයා තුළ කෙතරම් ඇල්මක් ඇතිදැයි පෙනෙන්නේ රූපවාහිනි ආයතන විසින් අප රටේ විකාශනය කරන්නට එවැනි ඒවාම වැඩි වශයෙන් තෝරාගන්නා විටදී ය. මුළින්ම අප හමුවට ‛සුජාත දියණි’ පැමිණි අතර පසුව ‛අභීත දියණි’ පැමිණියා ය. දැන් තවත් දියණියක අපගේ ආලින්දය සරසවන්නට පැමිණ තිබේ. ඒ ‛දිරිය දියණි’යයි. මුල්ම දියණියන් දෙදෙනාගෙන් පසුව ජාතික රූපවාහිනිය ‛මායාවරුන්ගේ ලෝකය’ නමින් චීන ටෙලි නාට්‍යයක් විකාශනය කළ ද එයට වඩා ‛දිරිය දියණි’ කෙරෙහි ප්‍රේක්ෂක ආදරය ඉහළ බැව් පෙනෙන්ට තිබේ. ඒ නිසාම ඔවුහු මේ පිළිබඳ තොරතුරු සොයන්නට ද උනන්දුවෙන් පසුවෙති. මේ සටහන තැබෙන්නේ එසේ උනන්දුවන සියලු දෙනා වෙනුවෙනි.
‛දිරිය දියණී’ නමින් විකානය වෙමින් පවතින්නේ The Great Merchant මින් ඉංග්‍රීසි බසින් හැඳින්වෙන කොරියානු ටෙලි නාට්‍යයයි. එහි කොරියානු නම වන්නේ ‛ගියොසාන්ග් ගිම් මැන්ඩියොක්’ යන්නයි. 2010 වසරේදී මුළින්ම කොරියාවේ විකාශනය වූ මෙය ද ඓතිහාසික පුරාවෘතයක් වටා ගෙතුණකි. 2010 මාර්තු 6 වැනිදා සිට එම වසරේම ජුනි 13 වැනිදා දක්වා සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා දිනවල විකාශනය කෙරුණු මෙහි කොටස් 30කින් සමන්විත විය. නමුත් ජාතික රූපවාහිනිය මෙය කොටස් 50කට කඩා විකාශනය කරන්නට සැළසුම්කොට ඇති බැව් දැනගන්නට ලැබිණි.
ක්‍රි.ව. 1730 - 1812 අතර සමයේ කොරියාවේ ජීවත් වූ කිම් මැන්-ඩියොක් ගේ ජීවිත කතාව මේ සඳහා පදනම් වී තිබේ. කොරියාවේ ජේජු දූපතේ දී කිම් උපන්නේ කාත් කවුරුවත් නොමැති දැරියක ලෙසිනි. කොරියාවේ කේසියොන්ග් නමින් හැඳින්වෙන වෛශ්‍යාවන් කොට්ඨාශයක් වෙසෙන නිවසක ඇය හැදී වැඩෙයි. කේසියොන්ග් නමැති වෛශ්‍යාවන් යනු කොරියාවේ රජවරු සහ අනෙකුත් පාලක පංතියේ කම්සැප පිනවීම සඳහා සේවයේ නියුක්ත වූ කාන්තාවන් පිරිසකි. මෙය රජයේ අනුග්‍රහයෙන් වෘත්තියක් ලෙස පවත්වාගන යනු ලැබූවකි. අද ද මේ නමින් ව්‍යෛාවන් කොරියාවේ සිටිනා නමුත් එය ඉතිහාසයේ සිටි කේසියොන්ග් කාන්තාවන් නම් නොවේ. ඔවුන්ගේ හුදෙක් සංචාරකයන් පිනවීම සඳහා සිය වෘත්තිය වෙනුවෙන් යටකී ඓතිහාසික නාමය අළෙවි කරමින් පසුවන කාන්තාවක් පිරිසක් පමණි.
වයස අවුරුදු 12 දී කිම් ද රජයේ කේසියොන්ග් තනතුරක් ලබාගන්නී ය. තමා සතුව ඇති ව්‍යාපාරික හා වෙළෙඳ දැනුම පිළිබඳ ඉවක් තිබූ ඇය මෙම දූපතේ සාර්ථක ව්‍යාපාරික කාන්තාවක් බවට පත්වෙයි.
වර්ෂ 1795 දී ජේජු දූපත දරුණු දුර්භික්ෂයකට මුහුණ දෙයි. ඒ ජියොන්ග්ජෝ රජුගේ 19 වැනි වසරයි. මේ අවස්ථාවේ දී දුර්භික්ෂයෙන් විපතට පත් මිලියන ගණනකගේ ජීවිත රැකගැනීම සඳහා කිම් තමා සතු ධනයෙන් 99%ක්ම වියදම් කරයි. ඇය වියදම් කළ මුදගේ වර්තමාන වටිනාකම වොන් බිලියන 70ක් පමණ වෙතැයි ගණන් බලා තිබේ. වෛශ්‍යාවකගේ ජීවිතයක් ගතකරමින් ජීවිතයේ ඉහළ තැනකට පැමිණ මිලියන ගණනකගේ ජීවිත ගළවාගත් ඇය කොරියානු විදවතුන්ගේ හා දාර්ශනිකයන්ගේ ඉමහත් ගෞරවාදාරයට ලක් වූ චරිතයක් බවට පත් විය. ජේජු දූපත යනු එම සමයේ දී අනාථයන් හැදෙන වැඩෙන ස්ථානයක් ලෙස ප්‍රකටව පැවතිණි.
මෙහි කතා සාරාංශය කෙටියෙන් මෙසේ වෙයි.
කිම් උපත ලබන්නේ ජේජු දූපතේ සේවය කරනා හැනියෝ නම් කාන්තා කිමිදුම්කාරියක වූ ‛යි එයුන් හොන්ග්’ ට ය. මෙම දූපතට පැමිණි රජයේ නිලධරයකු සමඟ ඇතිවන හාදකමක් ප්‍රතිඵලයක් ලෙසින් ඇය උපත ලබයි. ඉපදෙන විට ඇයට නම තැබෙන්නේ ‛යි හොන්ග්’ ලෙසිනි. කිම් ගේ මව කිසිවිටෙක තමා සමඟ හාද වූ රජයේ නිලධරාගේ නම හෙළිකරන්නේ නැත. එයට හේතුව ඔහු මේ කළ ක්‍රියාව වෙනුවෙන් රජයේ දඬුවම් හිමිවනු ඇතැයි දැනුණු බිය නිසාය. කිම් ඉපදීමත් සමඟම වාගේ ඇගේ මව මිය යයි. ඇය මිය යන්කේ කිම් අතෙහි බටනලාවක් රඳවමිනි. ඒ යම් දිනෙක ඇයට සිය පියා සොයාගන්නට ඇයට දුන් රහස් සංකේතයකි.
අනාථවන කිම් හදාවඩා ගැනෙන වෛශ්‍යාව ඇය විසින් හඳුන්වනු ලබන්නේ ‛හැල්-මී’ වශයෙනි. එහි අරුත වන්නේ ‛මිත්තණිය’ වැන්නකි. ඇය තමාගේ පුහුණු මධ්‍යස්ථානයේ සිටිනා මෙවැනි බොහෝ දරුවනට අනාගත ජීවිතය ජයගන්නට විවිධ දක්ෂතා පුහුණු කරවයි. මෙම පුහුණු මධ්‍යස්ථානයේ ගතවී යන සමයේ කිම් හට ‛ජුන්ග් ඩෝ-වූන්ග්’ නම් කොරියානු දේශපාලන බලවතකුගේ පුතකු වන ‛ජුන්ග් හොන්ග් සූ’ හමුවෙයි.
හදිසියේම මිත්තණියගේ ජීවිතයට කරදරකාරී කාලයක් උදාවෙයි. කිම් ට හා මිත්තණියට වෙන්ව වාසය කරන්නට සිදුවන මුත් ඔවුන් යම් අවස්ථාවක හමුවන්නට සපථ කරගනියි. කෙසේ නමුත් ඔවුන් ජේජු දූපතේ ව්‍යාපාරික තරුණයකු වූ ‛කැන්ග් යූ-ජි’ සමඟ පවත්වන සම්බන්ධතාවයක ප්‍රතිපළයක් ලෙස ඔවුන් දෙදෙනාට සිරගතවන්නට සිදුවෙයි.
මෙසේ ගෙවී යන කරදරකාරී සත්වසරකට පසුව හැල්-මී, කිම් සොයා පැමිණ ඇය රජයේ වෛශ්‍යාවන්ගේ ලැයිස්තුවෙන් ඉවත්කරගැනීමට වෙහෙසෙයි. මේ අතරතුරේ හැල්-මී ට කිම් ගේ සැබෑ මව හමුවන අතර, ඔවුන් අතර සිදුවන යම් සිදුවීමක ප්‍රතිඵලයක් ලෙස කිම් ගේ සැබෑ මව මිය යයි. කිම් ගේ පියා ජේජු දූපතට පැමිණෙන්නේ මීට ආසන්න කාලයක ය. ඔහු තමාට දියණියක් උපන් බව එහිදී දැන ඇය සොයා යයි. නමුත් ඇය තම දියණිය බැව් ප්‍රසිද්ධියට පත්කරන්නට නොහැකි බැවින් ඔහු ඇයට සිය උපත පිළිබඳ නීත්‍යානුකුළ ලියවිල්ලක් සකස්කොට භාර දෙයි. එහි ඇගේ නම් සඳහන් වන්නේ ‛කිම් මැන්-ඩියොක්’ ලෙසිනි.
ඇගේ ජීවිතයට වාසනාව උදාවන්නට පටන් ගැනෙන්නේ ඉන් අනතුරුව ය. ඇය ව්‍යාපාරික වශයෙන් ඉතා දියුණු තත්වයට පත් වෙයි. ජේජු දූපතේ දුර්භික්ෂයෙන් ජීවිත මිලියන ගණනක් ගළවාගැන්මට ගෞරව කිරීමක් ලෙස ‛ජියොන්ග්ජෝ’ රජු ඇයට නම්බු නාම ප්‍රදානය කරයි.
මෙහි කිම්ගේ චරිතයට පණ පොවන්නේ ‛ලී මි-යිවොන්’ නම් කොරියානු නිළියයි. දැනට 41 වැනි වියෙහි පසුවන ඇය සම්මාන රැසක් හිමිකරගත් දක්ෂ සිනමා හා ටෙලි නාට්‍ය රංගන ශිල්පිනියකි. කිම් ජින් සුක් හා කැන්ග් ඩා- යන්ග් විසින් රචනා රන ලද මෙහි තිරපිටපත අධ්‍යක්ෂණය කොට ඇත්තේ කැන්ග් බ්‍යුන්ග්-ටේක් හා කිම් සුන්ග්-යූන් විසිනි.
වෛශ්‍යාවක ලෙසින් ජීවිතය ආරම්භ කෙරුණ ද උත්සාහයෙන් ජීවිතය ජයගෙන තමා සතු සියලු වස්තුව මිනිසුන් වෙනුවෙන් පරිත්‍යාග කළ කාන්තාවක ලෙසින් කිම් ගේ චරිතය කොරියාව තුළ ඉතිහාස ගතවී තිබේ. ජීවිතය ජයගන්නට වෙහෙස වන මිනිසුන් හා ගැහැණුන් වෙනුවෙන් මෙය අත්වැලක් වනු ඇතැයි මෙහි නිර්මාපකයෝ විශ්වාස කරති.
- රැජින 2013-09-27
No comments:
Post a Comment
මේ ලිපිය හොඳද? ප්‍රයෝජනවත්ද? වැඩක් නැත්ද? විකාරයක් වගේ පේනවද?
ඔබට ඒ ගැන සිතෙන ඕනම අදහසක් මෙහි සටහන් කරන්න.
ඒ ගැන දෙවරක් නොසිතන්න